update-zh_TW translations

po/zh_TW.po

@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2018
+# Cycatz <thesummernightcat@gmail.com>, 2022
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014-2017
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2020-2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aurweb\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.archlinux.org/index.php?project=2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.archlinux.org/archlinux/aurweb/-/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-31 09:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-18 17:18+0000\n"
-"Last-Translator: Kevin Morris <kevr@0cost.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-10 13:21+0000\n"
+"Last-Translator: Cycatz <thesummernightcat@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/lfleischer/aurweb/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1990,7 +1991,7 @@ msgstr "每頁顯示"
 
 #: template/pkg_search_form.php template/pkg_search_results.php
 msgid "Go"
-msgstr "到"
+msgstr "搜尋"
 
 #: template/pkg_search_form.php
 msgid "Orphans"
@@ -2324,10 +2325,10 @@ msgstr "AUR 伺服器錯誤"
 #: templates/pkgbase/merge.html templates/packages/delete.html
 #: templates/packages/disown.html
 msgid "Related package request closure comments..."
-msgstr ""
+msgstr "相關軟體包請求關閉留言……"
 
 #: templates/pkgbase/merge.html templates/packages/delete.html
 msgid ""
 "This action will close any pending package requests related to it. If "
 "%sComments%s are omitted, a closure comment will be autogenerated."
-msgstr ""
+msgstr "此動作將會關閉任何關於此的擱置中軟體包請求。若省略%s留言%s，將會自動產生關閉留言。"