Translation updates from Transifex

Signed-off-by: Lukas Fleischer <lfleischer@archlinux.org>
This commit is contained in:
Lukas Fleischer 2016-10-15 19:45:48 +02:00
parent fc6dc44295
commit 3f5bf62285
29 changed files with 803 additions and 237 deletions

View file

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch User Repository (AUR)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.archlinux.org/index.php?project=2\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 11:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Lukas Fleischer <lfleischer@lfos.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-08 14:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-08 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Lukas Fleischer <transifex@cryptocrack.de>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/lfleischer/aur/language/"
"da/)\n"
"Language: da\n"
@ -26,6 +26,20 @@ msgstr "Siden blev ikke fundet"
msgid "Sorry, the page you've requested does not exist."
msgstr "Beklager, den forspurgte side findes ikke."
msgid "Note"
msgstr ""
msgid "Git clone URLs are not meant to be opened in a browser."
msgstr ""
#, php-format
msgid "To clone the Git repository of %s, run %s."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Click %shere%s to return to the %s details page."
msgstr ""
msgid "Service Unavailable"
msgstr "Service utilgængelig"
@ -846,6 +860,9 @@ msgstr "Inaktiv siden"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Registration date:"
msgstr ""
msgid "Last Login"
msgstr "Sidste login"
@ -862,6 +879,10 @@ msgstr ""
msgid "Click %shere%s if you want to permanently delete this account."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Click %shere%s for user details."
msgstr ""
msgid "required"
msgstr "påkrævet"
@ -1160,9 +1181,6 @@ msgstr "Kilder"
msgid "Use this form to close the request for package base %s%s%s."
msgstr ""
msgid "Note"
msgstr ""
msgid ""
"The comments field can be left empty. However, it is highly recommended to "
"add a comment when rejecting a request."