Translation updates from Transifex

Signed-off-by: Lukas Fleischer <archlinux@cryptocrack.de>
This commit is contained in:
Lukas Fleischer 2014-07-05 15:16:15 +02:00
parent de61c4a1cd
commit e071b94b8b
25 changed files with 2589 additions and 595 deletions

125
po/el.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch User Repository (AUR)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.archlinux.org/index.php?project=2\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-01 20:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-01 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-04 12:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Lukas Fleischer <transifex@cryptocrack.de>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/aur/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -333,6 +333,27 @@ msgstr "Συγχώνευση"
msgid "Only Trusted Users and Developers can merge packages."
msgstr "Μόνο οι Trusted Users και οι Developers μπορούν να συγχωνεύσουν πακέτα."
msgid "File Request"
msgstr ""
msgid "Close Request"
msgstr ""
msgid "First"
msgstr "Πρώτο"
msgid "Previous"
msgstr "Προηγούμενο"
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
msgid "Last"
msgstr "Τελευταίο"
msgid "Requests"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Error - Uploaded file larger than maximum allowed size (%s)"
msgstr "Σφάλμα - Το αρχείο που καταχωρήσατε υπερέβει το μέγιστο δυνατό μέγεθος (%s)"
@ -690,17 +711,23 @@ msgstr "Λείπει η μεταβλητή %s στο PKGBUILD."
msgid "View packages details for"
msgstr "Δείτε τις λεπτομέρειες πακέτου για το"
msgid "First"
msgstr "Πρώτο"
msgid "The comment field must not be empty."
msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Προηγούμενο"
msgid "Invalid request type."
msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
msgid "Added request successfully."
msgstr ""
msgid "Last"
msgstr "Τελευταίο"
msgid "Invalid reason."
msgstr ""
msgid "Only TUs and developers can close requests."
msgstr ""
msgid "Request closed successfully."
msgstr ""
msgid "Account Type"
msgstr "Είδος λογαριασμού"
@ -819,9 +846,6 @@ msgstr "Επιβεβαιώστε"
msgid "My Packages"
msgstr "Τα πακέτα μου"
msgid "Requests"
msgstr ""
msgid " My Account"
msgstr "Ο λογαριασμός μου"
@ -867,8 +891,11 @@ msgstr "Απενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις"
msgid "Notify of new comments"
msgstr "Ειδοποίησε για νέα σχόλια"
msgid "File Request"
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d pending request"
msgid_plural "%d pending requests"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Delete Package"
msgstr "Διαγράψτε πακέτο"
@ -978,6 +1005,62 @@ msgstr "Απαιτείται από"
msgid "Sources"
msgstr "Πηγές"
#, php-format
msgid "File Request: %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"Use this form to file a request against package base %s%s%s which includes "
"the following packages:"
msgstr ""
msgid "Request type"
msgstr ""
msgid "Deletion"
msgstr ""
msgid "Orphan"
msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d package request found."
msgid_plural "%d package requests found."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, php-format
msgid "Page %d of %d."
msgstr ""
msgid "Package"
msgstr ""
msgid "Filed by"
msgstr ""
msgid "Date"
msgstr ""
msgid "Accept"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Closed"
msgstr ""
msgid "Accepted"
msgstr "Δεκτός"
msgid "Rejected"
msgstr "Απορριπτέος"
msgid "Name, Description"
msgstr "Όνομα, Περιγραφή"
@ -1051,8 +1134,10 @@ msgid "No packages matched your search criteria."
msgstr "Κανένα πακέτο δεν ικανοποιεί τα κριτήρια αναζήτησης σας."
#, php-format
msgid "%d packages found. Page %d of %d."
msgstr "%d πακέτα βρέθηκαν. Σελίδα %d από %d."
msgid "%d package found."
msgid_plural "%d packages found."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"
@ -1130,12 +1215,6 @@ msgstr "Τέλος"
msgid "Result"
msgstr "Αποτέλεσμα"
msgid "Accepted"
msgstr "Δεκτός"
msgid "Rejected"
msgstr "Απορριπτέος"
msgid "No"
msgstr "Όχι"