aurweb/web/lang/tr/pkgedit_po.inc
Samed Beyribey 1f58e0c6cc Fix Turkish translations.
Signed-off-by: Loui Chang <louipc.ist@gmail.com>
2008-11-27 17:51:32 -05:00

35 lines
1.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
# INSTRUCTIONS TO TRANSLATORS
#
# This file contains the i18n translations for a subset of the
# Arch Linux User-community Repository (AUR). This is a PHP
# script, and as such, you MUST pay great attention to the syntax.
# If your text contains any double-quotes ("), you MUST escape
# them with the backslash character (\).
#
include_once("translator.inc");
global $_t;
$_t["tr"]["Missing package ID."] = "Paket kimliği bulunamadı.";
$_t["tr"]["Invalid category ID."] = "Geçersiz kategori.";
$_t["tr"]["Enter your comment below."] = "Lütfen yorumunuzu yazınız.";
$_t["tr"]["You are not allowed to delete this comment."] = "Bu yorumu silme yetkiniz yok.";
$_t["tr"]["Missing comment ID."] = "Yorum kimliği bulunamadı.";
$_t["tr"]["Package category updated."] = "Paket kategorisi güncellendi.";
$_t["tr"]["You must be logged in before you can edit package information."] = "Paket bilgilerini güncellemek için giriş yapmalısınız.";
$_t["tr"]["Comment has been deleted."] = "Yorum silindi.";
$_t["tr"]["You've found a bug if you see this...."] = "Bu yazıyı görebiliyorsanız bir hata keşfettiniz";
$_t["tr"]["Comment has been added."] = "Yorum eklendi.";
$_t["tr"]["Select new category"] = "Yeni kategori seçin";