mirror of
https://gitlab.archlinux.org/archlinux/aurweb.git
synced 2025-02-03 10:43:03 +01:00
24 lines
No EOL
1.5 KiB
PHP
24 lines
No EOL
1.5 KiB
PHP
<?
|
||
# Russian (РуÑ<C692>ÑÂ<C391>кий) translation
|
||
# Translator: Sergej Pupykin <ps@lx-ltd.ru>
|
||
|
||
include_once("translator.inc");
|
||
global $_t;
|
||
|
||
$_t["ru"]["Use this form to update your account."] = "ИÑÂ<EFBFBD>пользуйÑ‚е Ñ<>ту форму длÑ<C2BB> изменениÑ<C2B8> вашей учеÑ‚ной запиÑÂ<C391>и.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["Leave the password fields blank to keep your same password."] = "ОÑÂ<EFBFBD>тавьÑ‚е полÑÂ<C391> длÑ<C2BB> вводна паролÑ<C2BB> пуÑ<C692>Ñ‚ыми еÑÂ<C391>ли не хотиÑ‚е его изменÑ<C2BD>Ñ‚ÑÂŒ.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["You are not allowed to access this area."] = "У ваÑ<C2B0> нет доÑ<C2BE>тупа к Ñ<>Ñ‚ой чаÑ<C2B0>ти.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["Could not retrieve information for the specified user."] = "Ð<EFBFBD>евозможно получиÑ‚ÑÂŒ инфоÑ€мациÑÂŽ об указанном пользователе.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["Use this form to search existing accounts."] = "ИÑÂ<EFBFBD>пользуйÑ‚е Ñ<>ту форму длÑ<C2BB> поиÑ<C2B8>ка Ñ<>ущеÑ<C2B5>твующей учеÑ‚ной запиÑÂ<C391>и.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["You do not have permission to edit this account."] = "У ваÑ<C2B0> нет пÑ€ав длÑ<C2BB> изменениÑ<C2B8> Ñ<>Ñ‚ой учеÑ‚ной запиÑÂ<C391>и.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["Use this form to create an account."] = "ИÑÂ<EFBFBD>пользуйÑ‚е Ñ<>ту форму длÑ<C2BB> Ñ<>озданиÑÂ<C391> новой учеÑ‚ной запиÑÂ<C391>и.";
|
||
|
||
$_t["ru"]["You must log in to view user information."] = "Ð’Ñ‹ должны пÑ€едÑ<C2B4>тавиÑ‚ьÑÂ<C391>ÑÂ<C391> длÑ<C2BB> пÑ€оÑÂ<C391>мотра инфоÑ€мации о пользователе.";
|
||
|
||
?>
|